ロンドンから日本のプライムビデオやネットフリックスが見れない理由

現在ロンドンに住んでいて、ロンドンから日本のネットフリックスが見れたり、日本のアマゾンプライムビデオをが見れないか、調べたところVPN（仮想専用ネットワーク）というイギリスにいながらあたかも日本からアクセスしているかのように相手に思わせる便利なものを発見した。
そこで、有料のVPNサービスを契約し、さっそく日本のアマゾンに申し込み、プライムビデオを閲覧しようとしたら、下記のメッセージが右下に表示されて見られない。

そこで、知り合いのITエンジニアに何でVPNを使っても、アマゾンプライムやネットフリックスが観れないのか聞いたところ、VPNというのは相手からIPアドレスを隠して、ハッキングなどをされないようにするためのツールで、日本にいないのに日本のサービスを利用するためのものじゃないらしい。
日本のウェブサイトにアクセスすることはできるが、ネットフリックスやアマゾンはIPアドレスが見えていない人へのアクセスは基本的に拒否するようです。
つまり、IPアドレスを隠すためのVPNサービスを使っても、日本のプライムビデオやネットフリックスは閲覧不可能ということです。