not too と not enough の違いは？

not too は「そこまで〜すぎではない」（否定の緩和）。not enough は「十分ではない」。意味が異なります。

「とても十分」は言えますか？

very enough は不可。代わりに more than enough / quite enough を使います。

“enough” は文末に置けますか？

形容詞/副詞を修飾する場合は後置（good enough）。名詞には前置（enough time）。

too は必ず否定的ですか？

基本は否定的ですが、口語では肯定的に強調して That’s too cute! のように使う場合もあります。

【英語文法】enough と too の違い｜意味・語順・例文で分かる使い方完全ガイド

概要と結論

enough は「十分な／足りている」を表し、too は「～すぎる（過剰・望ましくない）」を表します。

be/形容詞 + enough：The soup is hot enough.（十分に熱い）
too + 形容詞/副詞：The soup is too hot.（熱すぎる＝望ましくない）
enough + 名詞：We have enough time.（時間は足りている）
too many/much + 名詞：We have too much work.（仕事が多すぎ）

基本パターンと語順

語順はテストでも会話でも落とし穴。次の表で一気に整理しましょう。

用法	語順	例	意味
形容詞/副詞 + enough	`adj/adv + enough`	He is old enough to drive.	十分～だ
too + 形容詞/副詞	`too + adj/adv`	It’s too late to start now.	～すぎる（望ましくない）
enough + 名詞	`enough + noun`	We don’t have enough money.	十分な～
too much/many + 名詞	`too much/many + noun`	Too many people arrived.	～が多すぎる
enough + 不定詞 to	`adj + enough to V`	strong enough to lift it	～するのに十分
too + 不定詞 to	`too + adj + to V`	too tired to work	～するには～すぎる

語順は enough は後置（adj/adv の後ろ）、too は前置（adj/adv の前）が原則。

enough の使い方

1) 形容詞/副詞 + enough（後置）

The room is big enough for five people.
She spoke slowly enough for everyone to understand.

2) enough + 名詞（前置）

There isn’t enough water in the bottle.
Do we have enough chairs?

3) ～するのに十分：`adj + enough to V`

He’s old enough to vote.
The evidence was clear enough to convince the jury.

否定との相性：not + 形容詞/副詞 + enough（十分ではない）
It isn’t warm enough to swim.

too の使い方

1) too + 形容詞/副詞（前置）

It’s too expensive.
She drove too fast.

2) ～するには～すぎる：`too + adj + to V`

The box was too heavy to carry.
I’m too tired to cook tonight.

3) 名詞と一緒に：`too much/many + noun`

Too much sugar is unhealthy.
We had too many meetings last week.

注意：too は通常「望ましくない過剰」を含意します。文脈によっては婉曲な断りに便利：
It’s a bit too spicy for me.（私にはちょっと辛すぎて…）

enough と too の違い（意味の差）

enough = 目標ラインに到達：「必要条件を満たした」
The Wi-Fi is fast enough for video calls.
too = 目標ラインを超過：「過剰で不都合」
The Wi-Fi is too slow to stream.（※遅すぎる＝使えない）

同じ場面でも評価が変わる例：

quiet enough（会話が届く程度に静か）
too quiet（静かすぎて不気味/場が持たない）

ネイティブのニュアンス & よくあるコロケーション

よく一緒に使う副詞

just enough（ぎりぎり十分）
more than enough（十分すぎる＝肯定的）
far/way too（はるかに～すぎ）
a bit/a little too（少し～すぎ）

会話で手加減する言い方

It’s a bit too salty.（柔らかい否定）
It’s not quite warm enough.（まだ少し足りない）

よくある間違い

語順ミス：~~enough big~~ → big enough
名詞の前後：~~money enough~~ → enough money
very と混同：~~very enough~~ は不可。very は程度強調、enough は「足りる/足りない」。
二重否定：~~not too many（=「多すぎるわけではない」）~~ は否定の緩和。「足りない」を言うなら not enough。
to 不定詞の訳：too + adj + to V は「～するには～すぎる」。~~～するのに十分~~ではない。

ミニテスト

かっこ内を enough または too（必要なら much/many）で埋めてください。

The coffee is (　　　) hot to drink.
We don’t have (　　　) chairs for everyone.
He spoke (　　　) quickly for me to follow.
There were (　　　) people to fit in the room.
This laptop is (　　　) light to carry all day.

解答を見る

too（too hot to drink）
enough（enough chairs）
too（too quickly for me to follow）
too many（too many people）
light enough（adj + enough to）

まとめ：使い分けのコツ

足りる → enough（adj/adv の後ろ、名詞の前）
過剰 → too（adj/adv の前。名詞には too much/many）
不定詞：enough/too の後ろに to V で目的・結果
丁寧表現：a bit too / not quite enough で柔らかく

big enough / too big を最低 3 セット音読して体に入れるのが近道です。

よくある質問（FAQ）

Q. not too と not enough の違いは？: not too は「そこまで～すぎではない」（否定の緩和）。not enough は「十分ではない」。意味が異なります。
Q. 「とても十分」は言えますか？: very enough は不可。代わりに more than enough / quite enough を使います。
Q. “enough” は文末に置けますか？: 形容詞/副詞を修飾する場合は後置（good enough）。名詞には前置（enough time）。
Q. too は必ず否定的ですか？: 基本は否定的ですが、口語では喜びを誇張して That’s too cute! のように肯定的に使う場合もあります。