「数えられる名詞」と「数えられない名詞」パート２

前回に続き「数えられる名詞」と「数えられない名詞」について説明します。
まずは例文からご覧ください。

I have a few friends, so I’m not lonely.
私には数人の友達がいます。だから私はさみしくありません。

She has few friends, so she’s quite lonely.
彼女は友達が少ししかいません。だから彼女はちょっとさみしい。

We’ve got a bit of time before our train. Shall we get a coffee?
電車が来るまで少し時間があります。コーヒーでも飲みませんか？

We’ve got very little time before our train. Hurry up!
電車がくるまでほとんで時間がありません。急いで！

aがつくと

a few と a bit of と a little は少ないという意味ではあるが、予想していたよりも多いというときに用いられる。
a few が「数えられる名詞」に用いられ、a bit of と a littleは「数えられない名詞」に用いられる。

I have a few ideas.
私はいくつかのアイデアがある。

I’ve brought a few friends.
私は何人かの友達を連れていった。

There’s a bit of milk left.
牛乳が少し残っている。

It needs a little more work.
もう少し改善が必要だ。

aがつかないと

few と very little もまた少ないという意味だが、予想していたよりさらに少ないときに用いられる。
few が「数えられる名詞」に用いられ、very littleは「数えられない名詞」に用いられる。

Few people came to the meeting.
ミーティングには少人数しか参加しなかった。

There are few places where you can still see these birds.
ごくわずかな場所でこれらの鳥は見られる。

We have very little time.
ほんのちょっとだけ時間がある。

I have very little money.
私は少ししかお金を持っていない。

very littleではなくlittleだけでもいいが、少しフォーマルな表現になる。

She had little water.
彼女はほんの少しだけの水を持っている。

以上が「数えられる名詞」と「数えられない名詞」となります。
イギリス英語の発音を聞いて練習してみたいと思っているなら、まずこちらの動画をダウンロード！